مساعد لشؤون الاتصال في الصينية

• 联络助理

• "مساعد" في الصينية    助理; 精灵
• "الاتصال" في الصينية    传输
• "مساعد لشؤون الاتصال وتوزيع الأفلام" في الصينية    联络和分发助理－电影
• "مساعد لشؤون الزمالات" في الصينية    研究金助理
• "مساعد لشؤون السجلات" في الصينية    登记助理
• "مساعد لشؤون الشبكات" في الصينية    网络助理
• "مساعد لشؤون الحسابات" في الصينية    账务助理
• "موظف مساعد للشؤون الاقتصادية" في الصينية    助理经济事务干事
• "مساعد لشؤون الإعلام" في الصينية    新闻助理
• "مساعد لشؤون العمليات" في الصينية    业务助理
• "مساعد لشؤون المؤتمرات" في الصينية    会议助理
• "مساعد لشؤون المحفوظات" في الصينية    助理档案保管员
• "مساعد لشؤون المختبرات" في الصينية    实验室助理
• "مساعد لشؤون المشتريات" في الصينية    采购助理
• "مساعد لشؤون المصطلحات" في الصينية    名词助理
• "مساعد لشؤون المكتبات" في الصينية    图书馆助理
• "مساعد لشؤون المنشورات" في الصينية    出版物助理
• "مساعد أقدم لشؤون السجلات" في الصينية    高级登记助理
• "مساعد لشؤون الاستحقاقات" في الصينية    福利助理
• "موظف مساعد لشؤون الاشتراكات" في الصينية    助理会费干事
• "مساعد في شؤون التوظيف والاتصال" في الصينية    征募外联助理
• "مساعد لشؤون التصميم" في الصينية    设计助理
• "مساعد لشؤون الاتصال وتوزيع المواد التلفزية" في الصينية    联络和分发助理－电视
• "مساعد لشؤون تصديق الفواتير" في الصينية    发票批准手续助理
• "مساعد لشؤون التصميم الشكلي" في الصينية    图表助理  图表设计助理

• إنشاء 9 وظائف مساعد لشؤون الاتصال
  设立9个联络助理员额
• مساعد لشؤون الاتصال والمراسم
  联络和礼宾事务助理
• مساعد لشؤون الاتصال مع المجتمعات المحلية
  社区联络助理
• مساعد لشؤون الاتصال والإعلام
  公共传播信息助理
• وفي بغداد، سيتولى مساعد لشؤون الاتصال (من الرتبة المحلية) معالجة العدد المتزايد من طلبات تجديد التأشيرة العراقية للموظفين.
  在巴格达，1名联络助理(当地雇员)将处理工作人员增多的伊拉克签证延长申请。
• ويُعتبر من الأساسي إضافة وظيفة مساعد لشؤون الاتصال ناطق باللغة التركية إلى وظائف الفرع لكفالة التنفيذ الفعال لأنشطة الشؤون المدنية في المجتمعات المحلية للقبارصة الأتراك ولكفالة أن تتخذ القوة موقفاً حيادياً بين الطائفتين.
  在民政处人员配置中增设一个讲土耳其语的联络助理至关重要，以确保土族塞人有效开展民政活动，并确保联塞部队在两族之间的中立地位。
• ونظراً لاتساع نطاق الأنشطة في المنطقة العازلة والحاجة إلى ضمان الاتساق والاستمرارية في ما يتعلق بدعم المهام المنوطة بالبعثة، من المقترح تعزيز فرع الشؤون المدنية بإنشاء وظيفة مساعد لشؤون الاتصال لأفرقة الشؤون المدنية القطاعية (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).
  鉴于缓冲区内的活动增加，且有必要确保在支持特派团执行任务规定方面保持连贯一致，现拟设立1个区民政事务队联络助理（本国一般事务人员）员额，以加强民政处。